natural childbirth أمثلة على
"natural childbirth" معنى
- Inducing's not a part of our natural childbirth plan.
الولادة غير الطبيعية ممنوعة - I actually studied at the Natural Childbirth Center in Lucerne, Switzerland.
لقد درست هذا فى الواقع (فى مركز الولادة الطبيعية بـ (لوسيرن, سويسرا - It's called a natural childbirth because it's natural.
يدعى بالولادة الطبيعية لأنه طبيعي. - Oh, a documentary on, uh, natural childbirth
برنامج وثائقي عن الولادة الطبيعية - They generally support and encourage natural childbirth in all practice settings.
وتدعم وتشجع القابلات عموما الولادة الطبيعية في جميع البيئات الممارسة. - The NCA became the Natural Childbirth Trust in 1958 and the National Childbirth Trust in 1961.
أصبحت المؤسسة الوطنية للولادة محل ثقة للولادة الطبيعية في عام 1958. - Natural childbirth arose in opposition to the techno-medical model of childbirth that has recently gained popularity in industrialized societies.
الولادة الطبيعية نشأت في المعارضة للنموذج التكنو-طبي للولادة التي اكتسبت مؤخرا شعبية في المجتمعات الصناعية. - Don't worry, I know you wanna have a very natural childbirth no epidural, no pitocin, we're gonna use the hypnobirthing techniques.
لا تقلقي. أعلم برغبتك في الحصول على ولادة طبيعية... بلا تخدير موضعي أو معجّل للولادة. - Natural childbirth may occur during a physician or midwife attended hospital birth, a midwife attended homebirth, or an unassisted birth.
الولادة الطبيعية قد تحدث في مستشفى للولادة فيه طبيب وقابلة، في المنزل بحضور قابلة أو بدون بولادة بلا مساعدة. - The National Childbirth Trust, originally called The Natural Childbirth Trust, was founded in 1956 as the result of an advertisement placed in The Times by Prunella Briance.
تأسست المؤسسة الوطنية للولادة، التي كانت تسمى أصلًا "مؤسسة الولادة الطبيعية"، في عام 1956 كنتيجة لإعلان نشرته صحيفة "تايمز" برونيلا بريانس. - Advocates of natural childbirth and unassisted birth state that this intervention is often performed without medical necessity, with significant damage to the person giving birth.
المدافعون عن الولادة الطبيعية والولادة بدون مساعدة يقولون إن هذا التدخل غالباً ما يتم دون ضرورة طبية، مع إلحاق ضرر كبير بالشخص الذي يلد. - The term "natural childbirth" was coined by obstetrician Grantly Dick-Read upon publication of his book Natural Childbirth in the 1930s, which was followed by the 1942 Childbirth Without Fear.
صاغ مصطلح "الولادة الطبيعية" طبيب التوليد جرانتلي ديك-ريد عند نشر كتابه الولادة الطبيعية في 1930ات، الذي أتبعه عام 1942 بكتاب الولادة دون خوف.